24^a

saec. fere IV

Obseq. 72

Iulius Obsequens, prodigiorum libri quae exstant, cap. 72

Liv. perioch. ed. Rossbach (1910) p. 151–181

35

scripta post Neronis mortem

Octavia 982

Octavia praetexta Senecae philosopho perperam adscripta, vers. 982

in versibus numerandis interdum paulo discrepant inter se editores

Sen. trag. ed. Zwierlein (1986; postea repetit. correct.) p. 417–452

191

saec. V?

Op. imperf. in Matth.

Ariani cuiusdam opus imperfectum in Matthaeum, quod Iohannis Chrysostomi nomine traditum est (vix e graeco versum)

plura v. B: AN Mt h

54 p. 946^extr.

homilia q. d. 54 p. 946, indicamus nunc partem paginae, sc. in(eunte), med(ia), extr(ema)

Migne gr. 56, 611–946

frg. 6 l. 43

textus, quo lacunae hiantes olim inter 24 et 31 nunc complentur, fragm. 6 lin. 43

Étaix, Rev. Bénéd. 84 (1974) p. 278–300

– –

Aurelius Opillus v. Avr. Opil.

Caesaris familiaris

Opp.

C. Oppius

7^a

hist. 4

vitarum fragmenta, fragm. 4

HRR Peter II (1906) p. 46–48

–

epistula, quam scripsit una cum Balbo ad Ciceronem, notatur nunc Balb. Cic. Att. 9, 7^a (olim Balb. et Opp. Cic. Att. 9, 7^a)

7^c

ante Macrobium

Oppivs Macr. Sat. 3, 18, 7

Oppius quidam, qui scripsit de silvestribus arboribus librum, fragmenta servata apud Macr. Sat., e. g. 3, 18, 7

cf. Script. Rom. de re rust. reliq. ed. Speranza I (²1974) p. 70–72

115

saec. IV^ex.

Optat.

Optatus episcopus Milevitanus Afer

Ziwsa, Corp. Vind. 26 (1893); Labrousse, SC 412. 413 (1995. 1996)

7, 7, 5

[7, 7 p. 182, 3]

opus, quod contra Parmenianum Donatistam scripsit, lib. 7 cap. 7 § 5 Labrousse (adhuc p. 182 lin. 3 Ziwsa)

B: OPT Par

inter 330 et 347 collecta

app. 10 p. 216, 7

monumentorum ad Donatistarum historiam pertinentium, quae ab alio collecta Optatus appendicis instar libris suis addiderat, reliquiae, monum. 10 p. 216 lin. 7 Ziwsa

4 = Conc. Arel. a. 314 p. 4–6

plura v. B: OPT app

Ziwsa p. 185–216; von Soden/²von Campenhausen, Urkunden z. Entstehungsgesch. d. Donatismus (1950) nr. 28. 19B. 14. 16. 18. 21. 23. 22. 31. 36

serm. 13

[Optat. (?) Aug. serm. cod. Guelf. app. 2, 6 p. 177, 248]

sermo in natali sanctorum innocentium infantum q. d. (minus certum, an genuinus), cap. 13 Wilmart (olim inter Augustini sermones a Morin editos appendicis serm. 2, cap. 6 p. 177 lin. 248)

B: OPT s

Aug. tract. sive serm. inediti ex cod. Guelf. 4096 ed. Morin (1917) p. 170–177; Wilmart, Rev. Sciences relig. 2 (1922) p. 282–288 (unde Migne suppl. 1, 288–294)

96

scripsit sub Constantino Magno

Opt. Porf.

Publilius Optatianus Porfyrius, qui carmina figurata q. d. vel technopaegnia composuit

Polara (1973)

carm. 30, 4

carm. 30 vers. 4 (versus versibus intextos afferimus addita nota ‘(in versu intexto)’)

versus intextos collegit Polara p. 115–121; carm. 28: AL Shackleton Bailey (1982) 69 p. 65 sq.

[epigr. frg.]

carm. 29. 30

epist. ad Constant. 9

epistula ad Constantinum Magnum, § 9 (spuria sec. Polara)

Polara p. 1–3

[schol. carm.]

Schol. Opt. Porf. carm.

Orac. Sibyll.

oraculorum Sibyllinorum versiones lat. variae varie traditae (v. etiam Carm. Sibyll.)

cf. B: AN Sib

gr.: Orac. Sibyll. ed. Geffcken, Corp. Berol. 8 (1902)

150

8, 243 (Aug. civ. 18, 23 p. 286, 17)

lib. 8 vers. 243 carminum graecorum, versio tradita apud Avg. civ. 18, 23 p. 285, 21–286, 17

similiter afferimus ceteras versiones fontesve, praecipue:

177^b

ante 719 compositus

4, 43 (cento p. 153)

cento, qui incipit a verbis ‘Veniet enim rex’, p. 153 (lib. 4 vers. 43 carm. graec.)

Bischoff, Mittelalterl. Studien I (1966) p. 152 sq.

177^b

ante Augustinum?

8, 26 (vers. barb. p. 157)

versionis libri 8 barbarae fragmentum, p. 157 (vers. 26 carm. graec.)

ibid. p. 156–163 (partim tantum editum)

– –

oracula sive praecepta vetera ad rem rusticam pertinentia ab auctore, sc. Plin. nat., nota propria non distinguimus

cf. Script. Rom. de re rust. reliq. ed. Speranza I (²1974) p. 5 sqq.

Orat. imp.

orationes imperatorum inscriptionibus papyrisve traditae

J

48

Claud. (cil xiii 1668) 2, 41

Claudii de iure honorum Gallis dando, col. 2 lin. 41

alia Orat. imp. Claud. affertur e Chart. lat. ant. X 418

CIL XIII 1668; ILS 212; cf. FIR Bruns (⁷1909) 52 p. 195–198; FIRA I (²1941) 43 p. 282–285

J

119

Hadr. (cil xiv 3579) 37

[Hadr. de Matid. ...]

laudatio funebris ab imp. Hadriano in honorem Matidiae socrus habita, lin. 37

dub. an huc spectet CIL XIV 3579^a (Inscr. Ital. IV 78); alia Orat. imp. Hadr. affertur e CIL VIII 18042 (ILS 2487; a. fere 129)

CIL XIV 3579; Inscr. Ital. IV 1, 77; cf. Smallwood, Documents ... Nerva, Trajan, and Hadrian (1966) n. 114

J

aet. Vespasiani

Vesp. (cil xiv 3608) 35

[Vesp. frg. ...]

fragmentum orationis imp. Vespasiani in honorem Ti. Plautii Silvani Aeliani, lin. 35

CIL XIV 3608, 32–35; ILS 986; Inscr. Ital. IV 1, 125

216a?

saec. VI?

Ordo scrut. p. 31

ordo scrutiniorum, p. 31

B: AN scru

Lambot, North Italian services of the eleventh century (1931) p. 7–31

207

saec. VI

Oribas.

Oribasii medici (saec. IV) opera e graeco versa (exstant duae versiones)

indicare solemus nunc capitulum et paragraphum operis graeci, codicem, paginam editionis latinae :

capitulum sec. ed. Paris . graec ., cuius cap. et pag. indicat Molinier in capitulorum suorum fronte (inter uncinos), capitula etiam in paginarum margine superiore

paragraphum sec. Raeder, qui indicat editionis Paris. graec. paginas in margine exteriore

codices afferuntur hi:

Aa (rarius Ab et al.) versionis q. d. antiquioris (ed. in paginarum parte sinistra)

La (rarius Lc et al.) versionis q. d. recentioris (ed. in paginarum parte dextra)

dub. an recte versionem cod. La antiquiorem quam Aa duxerit Messina, Le traduzioni lat. di Oribas., Diss. Catania (2007/8) p. 17 sqq.

Oribas. ed. Bussemaker/Daremberg V. VI (1873. 1876 = ed. Paris.)

gr.: ed. Paris. V; Raeder, Corp. med. graec. VI 3 (1926)

eup.

ad Eunapium sive περί εὐπορίστων

Molinier, ed. Paris. VI p. 403–626

gr.: ed. Paris. V p. 557–786; Raeder p. 317–492

4, 116, 2 La p. 623

[eup. 4, 116]

lib. 4 cap. 116 ed. Paris. graec., § 2 Raeder, cod. La p. 623 Molinier

2, 1 Oh8 La p. 515

lib. 2 cap. 1 litt. Oh ed. Paris. graec. § 8 versionis cod. La p. 515 Molinier

4, 115 add. Aa p. 623

lib. 4 cap. 115 ed. Paris. graec., sc. pars non e graeco Oribasii versa, sed versioni addita, cod. Aa p. 623 Molinier

syn.

synopsis ad Eustathium

ed. Paris. V p. 799–927 (lib. 1. 3 et libri 2 frusta). VI p. 2–402 (ed. Molinier; lib. 4–9); lib. 1–2: Oribasius lat. ed. Mørland I (1940); lib. 4, 33–42. 6, 1–33 (cod. Aa): Hagen, Progr. univ. Bern. 1875, p. 1–22

gr.: ed. Paris. V p. 1–556; Raeder p. 5–313

9, 61, 12 La p. 395

[syn. 9, 61]

lib. 9 cap. 61 ed. Paris. graec., § 2 Raeder, cod. La p. 395 ed. Paris. lat.

2, 60, 39 Aa p. 137, 9

lib. 2 cap. 60 § 39 Raeder, cod. Aa p. 137 lin. 9 Mørland (cap. graeca indicat in capitulorum suorum fronte)

6, 33, 3 Aa p. 22, 2

lib. 6 cap. 33 ed. Paris. graec., § 3 Raeder, cod. Aa p. 22 lin. 2 Hagen

ad lib. 6 utimur etiam cod. Haun(iensi, Gamle kgl. Samling 1653) a Fischer transcripto

9 add. La p. 402

[syn. 9 add. p. 402]

lib. 9, pars non e graeco Oribasii versa, sed versioni addita, cod. La p. 402 ed. Paris. lat.

2 add. Aa p. 149, 32

lib. 2, pars non e graeco Oribasii versa, sed versioni addita, cod. Aa p. 149 lin. 32

Mørland (qui partes additas uncinis rotundis inclusit)

178

saec. V^in.?

Orient.

Orientius, poeta christianus (fortasse episcopus Ausciorum, civitatis Aquitaniae)

Rapisarda (1958; ed. maior)

[4, 65]

carm. app. 4, 65

carm. app. 4, 65

[4, 65]

carminum minorum, quae Orientio vix recte adscripta sunt, appendix, carm. 4 vers. 65(olim interdum indicabamus nil nisi numeros)

B: PS–ORIE carm; or

Rapisarda p. 129–140

comm. 2, 418

commonitorium q. d., lib. 2 vers. 418

B: ORIE com

Rapisarda p. 83–128; cf. Orient. comm. ed. Rapisarda (²1970; ed. minor)

220

Orig.

[Origen.]

Origenis (fere 185–254) opera ab anonymis e graeco versa (ceteras versiones v. Hier. hom. Orig., Rvfin. Orig.)

saec. V/VI

in Matth.

commentariorum in Matthaeum quae exstant (graece olim complectebantur tomos 25, e quibus praeter fragmenta exstant tom. 10–17)

17, 36 p. 703, 21

versio tomorum fere 12–17 (Matth. 16, 13–22, 33), tom. 17 cap. 36 p. 703 lin. 21

B: ORI Mt

Orig. X ed. Klostermann/Benz, Corp. Berol. 40 (1935–1937) p. 80–703 (addenda v. Früchtel, Orig. XII 2 ed. Klostermann/Früchtel, Corp. Berol. 41, 2 [1955] p. 53–69)

gr.: ibid.

ser. 145 p. 299, 31

[in Matth. 18, 145]

eiusdem versio tomorum 18 sqq. (Matth. 22, 34–27, 66), quae dicitur commentariorum series, cap. 145 p. 299 lin. 31 (olim tom. 18 cap. 145)

B: ORI ser

Orig. XI ed. Klostermann/Benz/²Treu, Corp. Berol. (1976)

gr.: ibid. (frusta; cf. Orig. XII 1 ed. Klostermann/Benz, Corp. Berol. 41, 1 [1941] p. 186–232 et Früchtel, Orig. XII 2 ed. Klostermann/Früchtel, Corp. Berol. 41, 2 [1955] p. 77–79)

in I reg. 19

homilia in librum I regum (sc. capp. 1. 2; a Rufino versa?), § 19 (ubi opus est, addebamus olim paginam sec. Migne; nunc sequimur Baehrens)

B: RUF 1 Rg

Migne gr. 12, 995–1012; Orig. VIII ed. Baehrens, Corp. Berol. 33 (1925) p. 1–25; cf. P. Nautin/M.–Th. Nautin, SC 328 (1986) p. 94–152

220

Ps. Orig.

[Ps. Origen.]

scripta Origeni perperam tributa

saec. VI?

hom. Casin. p. 898

[hom. Migne suppl. 4, 898]

homiliae in Matth. tres in cod. Casinensibus servatae (fortasse eiusdem scriptoris ac hom. in Matth.), p. 898 Migne

cf. B: PS–ORI Cas

Migne suppl. 4, 859–872. 887–898 (repetit. e Bibliotheca Casinensi II [1875], Florileg. p. 131–135. 128–131. 149–155)

saec. VI?

hom. in Matth. 4, 7 p. 269, 30

homiliae in Matth. quattuor in homiliario Caroli Magni servatae (fortasse eiusdem scriptoris ac hom. Casin.), hom. 4 cap. 7 p. 269 lin. 30 Klostermann

B: PS–ORI Mt

Orig. XII 1 ed. Klostermann/Benz, Corp. Berol. 41, 1 (1941) p. 239–269 (hom. 2 et 4 repetit. Migne suppl. 4, 878–887. 872–878)

post Hieronymum

infant. p. 859

[hom. Migne suppl. 4, 859]

homilia de infantibus ab Herode occisis, p. 859 Migne

B: PS–ORI inf

Migne suppl. 4, 852–859 (repetit. ex Orig. op. III [1522] fol. 120^r–122^r)

in Iob 3, 39 l. 30

[in Iob 3 p. 522^A]

commentarii in Iob Ariani versio q. d., lib. 3 cap. 39 lin. 30 Steinhauser (adhuc p. 522 sectio A Migne)

B: AN Jb

Migne gr. 17, 371–522; Steinhauser, Corp. Vind. 96 (2006)

de Melch. 6 l. 197

[de Melch. l. 197]

sermo de Melchisedech, cap. 6 lin. 197 Baehrens

B: PS–ORI Melch

Baehrens, TU 42, 1 (1916) p. 246–252 (unde Migne suppl. 4, 898–903)

153^a

in psalm. 91, 13

expositio de psalmo 91, § 13 Bulhart (a plerisque Gregorio Iliberritano vindicatur)

B: GR–I Ps

Wilmart, Rev. Bénéd. 29 (1912) p. 285–287 (unde Migne suppl. 1, 524–526); Bulhart, Corp. Christ. 69 (1967) p. 213–215

81^a

tract. 20, 21

[tract. 20 p. 213, 7]

tractatus q. d. de libris sanctarum scripturarum, serm. 20 § 21 Bulhart (olim p. 213 lin. 7 Battifol)

olim etiam Novatiano, nunc a plerisque Gregorio Iliberritano ascribuntur

B: GR–I tr

Batiffol/Wilmart (1900; unde Migne suppl. 1, 358–472); Bulhart, Corp. Christ. 69 (1967) p. 5–146

172

operis cuiusdam saec. IV conscripti pars post Orosium contaminata

Origo Const. 6, 35

[6, 35 chron. I p. 11, 11]

origo Constantini (sc. Magni) imperatoris, cap. 6 § 35 (usque adhuc addebamus vol., pag., lin. sec. Mommsen)

vulgo nuncupatur anonymi Valesiani pars prior (pars posterior v. Anon. Vales.)

Mommsen, MGH auct. ant. IX chron. min. I (1892) p. 7–11; Excerpta Valesiana ed. Moreau/²Velkov (1968) p. 1–10; König (1987)

– –

origo gentis Romanae (cave confundas cum opere sequenti) v. Ps. Avr. Vict. orig.

172

aet. Constantini? (post 324)

Origo Rom. chron. I p. 148, 38

origo gentis Romanorum, vol. I p. 148 lin. 38 Mommsen

Mommsen, MGH auct. ant. IX chron. min. I (1892) p. 143–148; Valentini/Zucchetti, Codice Topografico della Città di Roma I (1940) p. 269–281

168

Augustini aequalis minor natu

Oros.

Paulus(?) Orosius presbyter Hispanus

415

apol. 33, 7

liber apologeticus, sc. contra Iohannem episcopum Hierosolymitanum et contra Pelagium, cap. 33 § 7

B: ORO ap

Zangemeister, Corp. Vind. 5 (1882) p. 603–664

414

comm. 4

commonitorium ad Augustinum de errore Priscillianistarum et Origenistarum, cap. 4

Priscilliani fragm. = Priscill. epist. Oros. comm. 2

B: ORO com

Daur, Corp. Christ. 49 (1985) p. 157–163

finitae 417/418

hist. 7, 43, 20

historiae adversum paganos, lib. 7 cap. 43 § 20

B: ORO hist

Zangemeister, Corp. Vind. 5 (1882) p. 1–564 (sc. ed. mai.; cf. ed. min. [1889]); cf. Lippold (1976)

168

vix ante saec. VII in hanc formam redacta

Ps. Oros. epist. p. 189

[epist. Migne suppl. 2, 330]

epistula ad Augustinum de haeresibus Orosio supposita, p. 189 Svennung (usque adhuc p. 330 Migne)

B: PS–ORO hae

Svennung, Orosiana (1922) p. 188 sq. (unde Migne suppl. 2, 329 sq.)

[220]

[Orsies. doctr.]

Hier. Orsies. doctr.

220

Ps. Orsies. cogit. 6

de sex cogitationibus sanctorum libellus q. d. (H)orsiesio vix recte ascriptus, § 6

B: PS–ORS

Migne gr. 40, 895 sq.

saec. XII

Osbern. A lxviii 5 vel A 728

hic illic conferimus Osberni derivationes, littera A cap. lxviii § 5 vel littera A lemma 728 Busdraghi et al.

Busdraghi et al. (1996)

– –

Ps. Ossius v. Ps. Hos.

Ostrac.

hac nota (sc. insuper indicata editione) afferri possunt ostraca (i. testae inscriptae), sed cum fere una cum inscriptionibus papyrisve edantur, saepius invenientur sub aliis notis, e. g. Epist., Inscr. (v. e. g. Inscr. Marichal, La Graufesenque), Pap.

23

* 43 a. Chr., relegatus 8 p. Chr., † 17/18

Ov.

P. Ovidius Naso

scripti fere inde a 25 a. Chr., iterum editi fortasse eodem fere tempore ac ars

am. 3, 15, 20

amores (sc. editio altera), lib. 3 carm. 15 vers. 20

3, 5 multis spurium

McKeown I (1987)

lib. 1 et 2 prodierunt 1 a. Chr., lib. 3 paulo post

ars 3, 812

ars amatoria, lib. 3 vers. 812

Ov. am., medic., ars, rem. ed. Kenney (1961; postea repetit. correct.) p. 113–200; cf. Munari, Il codice Hamilton 471 di Ovidio [1965] p. 20–31); cf. Lenz (Aug. Taurin. 1969)

1

! carm. frg. 11

[carm. frg. 10]

carminum fragmenta, fragm. 11 Morel (olim 10 Baehrens)

FPR Baehrens (1886) p. 349 sq.; FPL Morel (1927) p. 112–114; cf. FPL Buechner (1982) p. 144–146 et Dahlmann, Abh. Mainz. Ak. 1987, 6 p. 5–32

epist. 1–15 scriptae ante artem et amores iterum editos, 16–21 ante relegationem

! epist. 21, 248

[epist. 20, 248 vel 20(21), 250]

epistulae (heroides), carm. 21 vers. 248

carmina nunc numeramus more sollemni, cum epist. 15 non iam segregemus (olim Epist. Sapph.); in versibus numerandis nunc sequimur Palmer (editiones hic illic paulo inter se discrepant)

variae epistulae variis spuriae videbantur videnturque, praecipue 15 et 16–21

versus multis epist. antepositi = Ps. Ov. epist.

Sedlmayer (Vindob. 1886); Palmer (1898); cf. Dörrie (1971)

–

epistulae ex Ponto v. Pont.

scripti ante relegationem, retractati ab exule

fast. 6, 812

fasti (opus imperfectum), lib. 6 vers. 812

Alton/Wormell/Courtney (1978; c. addend. ³1988)

suprema aetate incohatum esse opus contendit Plinius maior

hal. 134

halieutica (fragmentum multis spurium), vers. 134

Richmond, The Halieutica ascribed to Ovid (1962)

–

heroides v. epist.

opus ab exule scriptum

Ib. 644

Ibis, vers. 644

La Penna (1957)

2

ante amores iterum editos

Med. frg. 2

Medeae tragoediae fragmenta, fragm. 2

TRF Ribbeck (³1897) p. 267; Ov. hal., fragm., nux ed. Lenz (²1956) p. 52 sq.

ante artis lib. 3

medic. 100

medicaminum faciei femineae quae exstant, vers. 100

Ov. am., medic., ars, rem. ed. Kenney (1961; postea repetit. correct.) p. 103–107

scriptae ante relegationem, sed nondum editae

met. 15, 879

metamorphoses, lib. 15 vers. 879

Magnus (1914); Anderson (²1982)

lib. 1–3 editi 13 p. Chr.

Pont. 4, 16, 52

epistulae ex Ponto, lib. 4 carm. 16 vers. 52 Ehwald/Levy (in versibus numerandis editiones hic illic paulo inter se discrepant)

Ov. III 1 ed. Ehwald/Levy (1922) p. 173–291; Lenz (1938); André (1977); Richmond (1990)

1/2 p. Chr.

rem. 814

remedia amoris, vers. 814

Ov. am., medic., ars, rem. ed. Kenney (1961; postea repetit. correct.) p. 205–237; cf. Henderson (1979)

9–12 p. Chr.

trist. 5, 14, 46

tristia, lib. 5 carm. 14 vers. 46

Owen (1889); Luck (1967)

Ps. Ov.

versus Ovidio suppositi

85

non post saec. V

argum.

argumenta Vergilii carminum

AL Shackleton Bailey (1982) 1 sq. p. 1–13

Aen. 12, 10

argumenta decasticha Aeneidos, lib. 12 vers. 10

Shackleton Bailey 1 p. 1–10

Aen. 12 monost.

eidem argumento praepositum monostichum

! buc. georg. 28

[argum. buc. georg. 24]

argumenta tetrasticha bucolicon et georgicon, vers. 28 Shackleton Bailey (usque adhuc 24 Riese)

Shackleton Bailey 2 p. 11–13; AL Riese I (²1894) 2 p. 16 sq.

cetera argumenta v. sub Anth.

–

consolatio ad Liviam (epicedion Drusi) v. Epiced. Drusi

23

epist. 21, 2

versus, qui multis Ovidii epistulis heroid. anteponuntur (an Ovidii, an temporum antiquorum sint, adhuc disputatur), distich. posit. ante epist. 21, vers. 2

Ov. epist. heroidum ed. Dörrie (1971)

–

nux v. Nvx