I

aetas

notae

notarum explicatio

editiones

150a

fere 427

Ianvar. epist. p. 253, 220

Ianuarianus presbyter Africanus, epistula ad Valentinum abbatem Hadrumetinum, p. 253 lin. 220 Morin

B: JAN

Morin, Rev. Bénéd. 18 (1901) p. 247–253 (unde Migne suppl. 2, 335–341)

66

legatus cons. Germaniae sup. 90, Iuliani praeceptor

Iavol. dig. 50, 17, 202

C. Octavius Tidius Tossianus L. Iavolenus Priscus iurisconsultus, fragmenta in Dig. servata, e. g. 50, 17, 202

cf. Lenel I (1889) p. 277 sqq.

65

Idiom. cas. gramm. IV 572, 30

de idiomatibus casuum, vol. IV p. 572 lin. 30 Keil (cf. Char. gramm. p. 380–386)

Gramm. lat. ed. Keil IV (1864) p. 566–572

65

[Idiom. gen. gramm. IV 584, 64]

Char. gramm. p. 463, 36

de idiomatibus generum, vol. IV p. 584 lin. 64 Keil

quem laterculum non iam a Char. gramm. distinguimus (recensio codicis Paris. nunc est Gloss. II 549–553)

Gramm. lat. ed. Keil IV (1864) p. 573–584

Ignat.

Ignatii episcopi Antiocheni († fere 110) epistulae latine versae

225 [75a]

[ad Rom. 10, 3 vel Ps. Ignat. Rom. 10, 3]

epistula ad Romanos (sc. versio vetus vel vetustior q. d. sequens recensionem graecam iam interpolatam), cap. 10 § 3

quam huius et ceterarum corporis Ignatiani epistularum (genuinarum et spuriarum) versionem nunc ut vix ante saec. VII confectam spernere tutius esse censemus (recensionis graecae nondum interpolatae versionem recentiorem, sc. saeculi XIII, iam olim sprevimus)

B: PS–IGN

Patres apostolici ed. Funk/Diekamp II (31913) p. 89–269

225

saec. IVex.?

Rom. Colbert. 10, 3

epistula ad Romanos, quae graeca nondum interpolata martyrio Colbertino vel Antiocheno q. d. inserta una cum hoc martyrio latine versa est (sc. versio re vera vetus), cap. 10 § 3

B: IGN Rom

Mallet/Thibaut, Les manuscrits en écriture bénéventaine ... de Bénévent I (1984) p. 285–287

gr.: Funk/Bihlmeyer, Die apostolischen Väter I (31970) p. 96–101

– –

Ilias latina (epitome) v. Homer.

– –

Licinius Imbrex v. Lic. Imbr.

[Imp. Avg. Mart. 11, 20, 8]

Avgvstvs Mart. 11, 20, 8

imperatorum Romanorum reliquiae, e. g. Augustus, carmen servatum apud Mart. 11, 20, 3–8

nunc nomina tantum imperatorum indicantur; sed v. etiam Edict. imp. ..., Epist. imp. ..., Orat. imp. ... sim.

Ind. capp.

indices capitulorum sim., qui ab anonymis ante saec. VII confecti in codicibus quibusdam antepositi sunt operibus nonnullis

143a

bibl.

indices libris biblicis singulis vel librorum seriei cuidam antepositi

quos indices usque adhuc variis modis afferebamus (e. g.

Vvlg. ... argum. ...,

Vvlg. ... capit. ...); nunc indicare solemus librum biblicum, capitulum, paginam editionis (ubi opus est, etiam codicem sec. editionem)

plura v. B: KA

Iob 21 p. 80

indices librorum veteris testamenti, e. g. libri Iob, capit. 21 p. 80 Vulg. (ubi alia editio adhibenda est, eius paginam nota quadam addita distinctam indicamus)

Vulg. ed. comm. pontif. I sqq. (1926 sqq.)

psalm. I 150

indices libri psalmorum, series I psalm. 150

plura v. B: TIT

Salmon, Les ‘Tituli psalmorum’ des manuscrits latins (1959)

II Cor. A 28 p. 290

indices librorum novi testamenti, e. g. epistulae II ad Corinthios, series codicis A et al., capit. 28 p. 290 Wordsworth/White (ubi alia editio adhibenda est, eius paginam nota quadam addita distinctam indicamus, praecipue B. 1 et B. 2)

Novum test. ed. Wordsworth/White (1889–1954); ⟨De Bruyne, ⟩ Sommaires, Divisions et Rubriques de la Bible Latine (1914 = B. 1); ⟨id., ⟩ Préfaces de la Bible Latine (1920

= B. 2)

saec. V1

Paul. antipelag. Hebr. 7

indices antipelagiani epistularum Paulinarum, epist. ad Hebraeos, capit. 7

B: KA Ant

De Bruyne, Rev. Bénéd. 39 (1927) p. 47–51

Paul. Pelag.

[Concord. Paul. epist. Vulg. (cod. Fuld. al.) 56]

index Pelagianus epistularum Paulinarum, capit. 56 (usque adhuc concordia Paulinarum epistularum servata cod. Vulgatae Fuldensi et aliis, capit. 56)

B: AN conc

Wordsworth/White II 1 (1913) p. 12–16; B. 2 (1920) p. 220– 223

Lucr. 6, 1138

capitulorum indices aliorum scriptorum operibus antepositi, e. g. index Lucretii lib. 6, capit. versus 1138 sqq. respiciens

v. Lvcr.

220

Ind. proph. apost.

indices prophetarum et/aut apostolorum (agitur praecipue de eorum nominibus, ortu, obitu, sepulchris) varii variis modis et cum exemplaribus graecis et inter se coniuncti

huc pertinent etiam Isid. ort. et obit. et Martyrol. Hier. isag. p. 3 sq. (breviarium apostolorum)

saec. VI?

A 2, 16

index A, sc. anon. de ortu et obitu prophetarum et apostolorum (Doopa apud Dolbeau), pars altera (de apostolis) cap. 16

plura v. B: AN pro ap

Dolbeau, Rev. hist. text. 16 (1986) p. 131–136

cf. gr.: v. Dolbeau ibid.

saec. VI?

E 4, 7

index E, sc. libellus sancti Epiphanii q. d. (Epi apud Dolbeau), cap. 4 § 7

plura v. B: PS–EP

Dolbeau, Rev. hist. text. 16 (1986) p. 115–130

cf. gr.: v. Dolbeau ibid.

non post saec. V

H p. 65, 19

index H, sc. de XII apostolis, qui Hippolyto tribuitur, p. 65 lin. 19

plura v. B: PS–HIPP

Turner, Journ. Theol. Stud. 15 (1913) p. 63–65

cf. gr.: ibid.

4, 5

Index person. Plaut. Capt. 110

index personarum, quae in singulis comoediarum Plautin. et Terent. partibus prodeunt, e. g. index in codicibus ante Plavt. Capt. 110 positus

v. Plavt. et Ter.

– –

Innocentius papa v. Epist. pontif., sc. 285 sqq.

J

Inscr.

inscriptio(nes); notae selectae

notae infra omissae pleraeque hanc formam habent, ut inscriptionem primum aliquo modo definiant, deinde indicent, qua in collectione, ephemeride sim. vel quo ab editore edita sit

v. etiam e. g. Act., Decret., Edict., Epist., Fast., Lex, S. C., Tab.

inscriptiones singulae :

saec. IIIex. a. Chr., sed aet. Aug. renovata vid. esse

column. rostr. (Inscr. Ital. XIII 3, 69) 19

inscr. columnae rostratae sive elogium C. Duilii, lin. 19

cf. Elog.

CIL I2 25 (cf. p. 861 sq.)=VI 1300 (cf. 37040); ILS 65; Inscr. Ital. XIII 3, 69

aet. antiquissimae

for. Rom. (cil i2 1) 16

in foro Romano sub lapide nigro reperta, lin. 16

CIL I2 1 (cf. p. 853 sq.); ILS 4913; cf. e. g. FIR Bruns (71909) addit. p. 14 et FIRA I (21941) addit. p. 20

Plin. nat. 35, 115

apud scriptores antiquos traditae, e. g. apud Plin. nat. 35, 115

inscriptionum genera vel corpora (inter uncinos addidimus notas quasdam sollemnes):

Afr. Cagnat

[Afr. Cagnat-M.-Ch.]

Africae (additamenta ad CIL VIII) ed. Cagnat/Merlin/Chatelain

Cagnat al., Inscr. lat. d’Afrique (1923)

[Afr. Gsell vel Gsell-Pflaum]

Alger.

Alger.

[Afr. Gsell vel Gsell-Pflaum]

Algeriae in Africa

Gsell/Pflaum, Inscr. lat. de l’Algérie I–II 2 (1922–1976)

Année Épigr. 1903 n. 386

[Revue archéol. 1903, 2 p. 474 n. 386]

editae in Année Épigr. (olim loco appendicis ad Revue archéologique), e. g. n. 386 anno 1903

Année épigraphique (1888 sqq.)

Baiuar. Vollmer

Baiuariae ed. Vollmer

Inscr. Baiuariae Romanae (1915)

Brit.

[Brit. Collingwood-Wright]

Britanniae ed. Collingwood/Wright (R. I. B.)

The Roman Inscr. of Britain I: Inscr. on Stone (1965). accedunt indices (1983)

christ. Brit.

christianae Britanniae

Hübner (1876)

christ. Diehl

christianae ed. Diehl (I. L. C. V.)

Inscr. lat. christ. veteres I–II (1925–1927). III indices (1931). IV suppl. ed. Moreau/Marrou (1967)

[christ. Ferrua]

christ. urb. Rom.

christ. Gall.

christianae Galliae (R. I. C. G.)

cf. Inscr. christ. Le Blant

Recueil des inscr. chrét. de la Gaule. I Première Belgique ed. Gauthier (1975)

christ. Hisp.

christianae Hispaniae (cf. Inscr. christ. Hisp. Vives)

Hübner (1871). id., suppl. (1900)

christ. Hisp. Vives

christianae Hispaniae ed. Vives

Inscr. crist. de la España rom. y visigoda (1942; c. suppl. 1969)

christ. Ital.

christianae Italiae septimo saeculo antiquiores (I. C. I.)

Carletti/Mazzoleni al. (1985 sqq.)

christ. Karth.

christianae Karthaginis (I. C. Karth.)

Ennabli, Les inscr. funéraires chrét. I (1975). II (1982)

christ. Le Blant

christianae ed. Le Blant (cf. Inscr. christ. Gall.)

Inscr. chrét. de la Gaule I (1856). II (1865). Nouveau Recueil (1892)

christ. Rossi

christianae ed. de Rossi

cf. Inscr. christ. urb. Rom.

de Rossi, Inscr. christ. urbis Romae I (1857–1861). I suppl. ed. Gatti (1915). II codices epigr. (1888)

christ. urb. Rom.

[christ. Silvagni vel Silvagni-Ferrua vel Ferrua]

christianae urbis Romae septimo saeculo antiquiores (I. C. U. R.)

Silvagni/Ferrua/Mazzoleni I–IX (1922–1985)

christ. vet. mus. Vat.

christianae veteres musei Vaticani

Zilliacus al., Sylloge inscriptionum eqs. (1963)

Dac.

Daciae

Russu/Florescu/Petolescu al., Inscr. Daciae et Scythiae Min. antiq. ed. Pippidi/Russu, series prior I–III 4 (1975–1988)

Dessau

ed. Dessau (I. L. S.)

Inscr. lat. selectae I–III 2 (1892–1916)

Ephem. Epigr.

[EPHEM. epigr. vel Inscr. EphEp.]

editae in Ephemeride Epigraphica, Corporis Inscr. Latinarum supplemento

conspectus notabiliorum:

VI

v. Inscr. gland. plumb.

VII

p. 372–384 (ed. Dessau) ad CIL XIV

VIII

p. 1–221 (ed. Ihm) ad CIL IX et X

p. 351–528 (ed. Hübner) ad CIL II

IX

p. 12–185 (ed. Hübner/Dessau) ad CIL II

p. 371–504 (ed. Dessau) ad CIL XIV

edita iussu Instituti Archaeologici Romani I–IX (1872–1913)

Espérandieu, Cachets d’oculistes

ed. Espérandieu

cf. Inscr. ocul.

Recueil des cachets d’oculistes rom. (1893)

Gall. Narb.

Galliae Narbonensis (I. L. N.)

Gascou/Janon, Inscr. lat. de Narbonnaise I: Fréjus (1985)

Gall. Narb. Espérandieu

Galliae Narbonensis (additamenta ad CIL XII) ed. Espérandieu

Inscr. lat. de Gaule (1929)

Gall. Wuilleumier

trium Galliarum ed. Wuilleumier

Inscr. lat. des trois Gaules (1963)

usque ad saec. Iex. a. Chr.

gland. plumb. (Ephem. Epigr. VI 124)

in glandibus plumbeis incisae,

e. g. inscr. 124 edita in Ephemeridis Epigraphicae vol. VI

Zangemeister, Glandes plumbeae lat. inscriptae, Ephem. Epigr. VI (1885); cf. Inscr. lib. rei p. Degrassi 1088–1120

graec. Rom. Cagnat

graecae ad res Romanas pertinentes ed. Cagnat (I. G. R. [R.])

Cagnat al. I. III sq. (1911–1927)

Gruter

ed. Gruter

Gruterus, Inscr. antiq. totius orbis Rom. I. II (31707)

Haug et Sixt

ed. Haug et Sixt (v. nunc CIL XIII)

Die röm. Inschr. und Bildwerke Württembergs (11900. 21914)

Hermet, La Graufesenque

ed. Hermet

nunc fere afferuntur sec. Marichal, v. Inscr. Marichal, La Graufesenque

La Graufesenque (1934)

Hisp. Vives

Hispaniae ed. Vives

Inscr. lat. de la España I (1971). II indices (1972)

Hung.

[Ung. Barkóczi-Mócsy]

Hungariae (R. I. U.)

Barkóczi/Mócsy/Soproni al., Die röm. Inschr. Ungarns I–IV (1972–1984)

Ital.

Italiae (I. I.)

vol. XIII 1 et 2

= fere Fast.

vol. XIII 3

= fere Elog.

ed. Academiae Italicae consociatae (1931 sqq.)

Iud. Noy

Iudaicae ed. Noy

Noy, Jewish Inscr. of Western Europe, vol. I. II (1993. 1995)

Iugosl. Hoffiller-Saria

Iugoslaviae ed. Hoffiller/Saria

Antike Inschr. aus Jugoslavien I (1938)

Iugosl. Šašel

Iugoslaviae ed. A. et J. Šašel (additamenta ad CIL III)

Inscr. lat. quae in Iugosl. ... repertae et editae sunt I–III (1963–1986)

lat. Corinth.

[lat. Corinth. West]

latinae Corinthi (additamenta ad CIL III)

West, Corinth: Results of Excav. conducted by the Amer. School of Class. Stud. at Athens VIII 2 (1931); Kent, ibid. 3 (1966)

lat. Graec. Šašel Kos

latinae Graeciae (additamenta ad CIL III) ed. Šašel Kos

Inscr. lat. in Graecia repertae (1979)

lat. mus. Neapol.

Latinae Musei Neapolitani

Camodeca-Solin et al., Catalogo delle iscrizioni latine del Museo nazionale di Napoli, vol. I (2000)

lib. rei p. Degrassi

liberae rei publicae ed. Degrassi (I. L. L. R. P.)

ex hac collectione aliquamdiu afferebantur inscriptiones, quae in CIL I2 deficiebant, cf. tamen nunc CIL I2 fasc. 4

I (21965). II (1963)

fere saec. I2

Marichal, La Graufesenque

ed. Marichal

paucis exceptis respiciuntur tabellae fictilium testis inscriptae

Les graffites de La Graufesenque (1988)

Maroc. Gascou

Marocenses ed. Gascou et alii

Euzennat/Marion/Gascou/de Kisch, Inscr. antiq. du Maroc II (1982)

Moes. Sup.

Moesiae Superioris (I. M. S.)

Mirković /Dusanić /Petrović al. I. II. IV. VI (1976–1986)

Mon. pal. med. aevi ser. hisp.

editae in Monumentis palaeographicis medii aevi, series Hispanica (neglegimus nimirum quae insunt recentiora)

Velázquez Soriano, Monumenta palaeographica medii aevi, series Hispanica I (2000)

Muratori

ed. Muratori

Novus thesaurus veterum inscriptionum I–IV (1739–1742)

Notiz. Scavi 1903 p. 256

[NSc. vel Notiz. degli scavi sim. ...]

editae in Notiz. Scavi, e. g. p. 256 anno 1903

Notizie degli scavi di antichità (1876 sqq.)

numm. Babelon

nummorum ed. Babelon (v. nunc fere Inscr. numm. lib. rei publ.)

Description hist. et chronol. des monnaies de la républ. rom. I–II (1885–1886)

numm. Cohen

nummorum ed. Cohen

cf. Inscr. numm. imp.

Description hist. des monnaies frappées sous l’Empire rom. I–VIII (21880–1892)

numm. Eckhel

nummorum ed. Eckhel

Doctrina numorum veterum I–VIII (1792–1798). addenda (1826)

numm. imp.

[numm. Mattingly-Sydenham vel Sutherland-Carson]

nummorum aetatis imperatorum (R. I. C.)

ad aetatem indicandam hic illic inserimus nomen imperatoris, e. g. Inscr. numm. imp. Diocl. VI p. 166 n. 27

Mattingly/Sydenham/Sutherland/Carson al., The Roman Imperial Coinage (1923 sqq.)

numm. lib. rei publ.

nummorum liberae rei publicae

(R. R. C.)

Crawford, Roman Republican Coinage (21983)

[numm. Mattingly-Sydenham]

numm. imp.

numm. Mionnet

nummorum ed. Mionnet

Description de médailles antiques, grecques et rom. I–XVI (1806–1813). suppl. I–IX (1819–1837)

numm. provinc.

nummorum provincialium

Burnett, Amandry al., Roman Provincial Coinage I (1992). II (1999)

[numm. Sutherland-Carson]

numm. imp.

numm. Sydenham

nummorum ed. Sydenham (cf. Inscr. numm. lib. rei publ.)

The Coinage of the Roman Republic (1952)

ocul. (cil xiii 10021)

in signaculis medicorum oculariorum incisae, e. g. inscr. edita CIL XIII 10021

cf. Inscr. Espérandieu, Cachets d’oculistes

ocul. Voinot

in signaculis medicorum oculariorum incisae ed. Voinot

Voinot, Les cachets à collyres ... (1999)

Orelli-Henzen

ed. Orelli/Henzen

Inscriptionum lat. selectarum amplissima collectio I. II ed. Orellius (1828). III (suppl.) ed. Henzen (1856)

pariet. Palat.

[Väänänen Graff. Palat.]

parietariae montis Palatini

Solin/Itkonen-Kaila al., Graffiti del Palatino ed. Väänänen I (1966). II (1970)

[RevA. vel Revue archéol.]

Année Épigr.

Rhen. Bramb.

Rhenanae ed. Brambach

cf. CIL XIII

Corpus inscr. Rhenanarum (1867)

Schneider

ed. Schneider

Dialecti lat. priscae et faliscae exempla selecta (1886)

Scyth. Min.

Scythiae Minoris

Pippidi/Stoian al., Inscr. Daciae et Scythiae Min. antiq. ed. Pippidi/Russu, series altera I. II. V (1980–1988)

Sherk, Rom. docum.

ed. Sherk

Roman Documents from the Greek East (1969)

suppl. Ital.

[Corp. V suppl. ital.]

supplementa Italica (sc. ad CIL V)

Pais, Corporis inscr. lat. suppl. Ital. I (1884)

suppl. Ital. n. s.

supplementa Italica, nova series

Unione Accademica Nazionale, Suppl. Ital., Nuova serie I–III (1981–1987)

Tarr. Alföldy

Tarraconis ed. Alföldy

Die röm. Inschr. von Tarraco (1975)

tess. lusor. (cil xi 6728) 23

in tesseris lusoriis incisae, e. g. CIL XI 6728 n. 23

Tripol.

[Tripol. Reynolds-Perkins]

Tripolitaniae ed. Reynolds/Ward Perkins

The Inscr. of Roman Tripolitania (1952)

Tun. Merlin

Tunetanae (additamenta ad CIL VIII) ed. Merlin

Inscr. lat. de la Tunisie (1944)

[Ung.]

Hung.

J

aet. Antoninorum

Inst. aliment. (cil ii 1174) 12

institutio alimentaria Hispalensis, lin. 12

similia v. Tab. aliment.

CIL II 1174 (cf. p. 841); cf. FIR Bruns (71909) 149 p. 350; FIRA III (21972) 55a p. 167

209

promulgatae 533

Inst. Iust.

[Inst.]

institutiones Iustiniani Augusti, sc. iuris elementa vel praecepta iussu Iustiniani a Theophilo al. composita (sec. vetustiorum iurisconsultorum institutiones; graecam paraphrasin v. Theophil. inst. Iust.)

NB: pr. = principium ante § 1

rubr. = rubrica

B: JUSn in

Corpus iuris civilis I ed. Krueger (141922); cf. Thomas (1975)

4, 18, 12

lib. 4 cap. 18 § 12

533

de inst. promulg. 7

constitutio ‘Imperatoriam’ (const. de institutionibus promulgandis), § 7

Krueger p. XXI; cf. Thomas p. 1 sq.

J

226/244

Interloc. praef. vig. (cil vi 266) 42

interlocutiones Aelii Floriani, Herennii Modestini, Faltonii Restitutiani praefectorum vigilum de lite fullonum, lin. 42

cf. Sent.

CIL VI 266; cf. FIR Bruns (71909) 188 p. 406 sq.; FIRA III (21972) 165 p. 511–513

66

saec. IV?

Interpr. Gai 114

interpretationis institutionum Gai fragmenta, quae in cod. Augustodunensi leguntur, § 114

Krueger, CLIA Krueger I (71923) p. XLII–LXVI; Kuebler, IAR Huschke II 2 (61927) p. 434–460

Interpr. Lact. inst. 7, 24, 14 (cod. B)

interpretamenta graecorum operi insertorum (imprimis sec. codicem antiquum B)

Heck-Wlosok, fasc. 4 (2011) p. 737–762

non post 506 (praeter Interpr.

novell.)

Interpr. Paul. sent. 5, 39, 1

interpretationes constitutionum et sententiarum, quas e collectionibus variis (sc. Cod. Greg. Visig., Cod. Herm. Visig., Cod. Theod., Novell.) et e Pauli sententiis excerpsit breviarium Alarici q. d., e. g. interpretatio ad Pavl. sent. 5, 39, 1 Haenel (= 5, 37, 1 sec. numerandi rationem nunc sollemnem)

cf. B: Lex Alaric

Lex Romana Visigothorum ed. Haenel (1849) p. 338–444; cf. Kaser/Schwarz, Die Interpretatio zu den Paulussentenzen (1956)

ceterum v. Cod. Greg. Visig., Cod. Herm. Visig., Cod. Theod., Novell.

225

non post saec. VImed.

Invent. cruc. 389

inventio sanctae crucis (sc. passionis Cyriaci pars prior; e graeco versa), l. 389

cf. B: A–SS Cyriacus

Holder (1889)

cf. gr.: ibid. p. 30–39

191

fere 500?

Ioh. epist. ad Sen. 14

Iohannes diaconus, epistula ad Senarium (in fine mutila), cap. 14

B: JO–D ep

Wilmart, ST 59 (1933) p. 170–179

172

† non ante 614

Ioh. Bicl. chron. II p. 220, 590, 3

Iohannes abbas Biclarensis Hispanus, continuatio chronicorum Victoris Tonnennensis, vol. II p. 220 ad ann. 590 § 3 Mommsen

B: JO–B chr

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 211– 220; Campos, Juan de Biclaro (1960) p. 77–100

171c [195]

519/520

Ioh. Maxent.

Iohannes Maxentius monachus Scytha (sunt qui de nomine dubitent)

cuius scripta olim notis propriis distinguebamus fere semper addentes paginam et sectionem sec. Migne; iam dudum indicamus nil nisi paginam et lineam sec. Schwartz

Migne gr. 86, 75–158; ACO Schwartz IV 2 (1914) p. 3–62; cf. Glorie, Corp. Christ. 85A (1978) p. 5–153

[c. Aceph. p. 116A]

Conc.S IV 2 p. 14, 22

contra Acephalos

B: JO–M aceph

Migne p. 111–116; Schwartz p. 12–14; cf. Glorie p. 43–47

[adunat. p. 92A]

Conc.S IV 2 p. 12, 12

adunationis ratio verbi dei ad propriam carnem

B: JO–M rat

Migne p. 89–92; Schwartz p. 11 sq.; cf. Glorie p. 39 sq.

[dial. 2, 25]

Conc.S IV 2 p. 44, 6

dialogus contra Nestorianos, lib. 2 cap. 25

B: JO–M Ne

Migne p. 115–158; Schwartz p. 14–44; cf. Glorie p. 51–110

[epist. p. 78D]

Conc.S IV 2 p. 4, 42

epistula ad legatos sedis apostolicae, sc. libelli fidei pars prior (pars posterior notabatur ‘profess.’)

cf. B: JO–M fi

Migne p. 75–78; Schwartz p. 3–4, 42; cf. Glorie p. 5–9

[fid. p. 90B]

Conc.S IV 2 p. 11, 37

professio brevissima catholicae fidei

B: JO–M pro

Migne p. 89 sq.; Schwartz p. 11; cf. Glorie p. 33–36

[ad Horm. p. 112C]

Conc.S IV 2 p. 62, 19

ad epistulam Hormisdae papae responsio

p. 60, 1–5 = Favst. Rei. grat. frg.

B: JO–M Hor

Migne p. 93–112; Schwartz p. 46–62; cf. Glorie p. 123–153

[c. Nest. p. 88B]

Conc.S IV 2 p. 10, 42

contra Nestorianos capitula

B: JO–M cap

Migne p. 87 sq.; Schwartz p. 10; cf. Glorie p. 29 sq.

[profess. p. 86D]

Conc.S IV 2 p. 10, 5

de Christo professio, sc. libelli fidei pars posterior (pars prior notabatur ‘epist.’)

cf. B: JO–M fi

Migne p. 79–86; Schwartz p. 4, 43–10, 5; cf. Glorie p. 10–25

Ps. Ioh. Med.

collectio homiliarum 31 per Chrysostomicarum editiones dispersarum, quas Morin olim Iohanni Mediocri episcopo Neapolitano perperam ascripserat

plura v. B: JO–N

200b

saec. V/VI

hom. 31 p. 834

[Ioh. Med. (?) Ps. Chrysost. hom. II 1178C vel hom. Migne suppl. 4, 834]

hom. 31 p. 834 Migne (sequitur codicum ordinem; olim indicabamus volumen, paginam eiusque sectionem sec. editionem Basil.); notamus nunc duas hom., sc. 27 et 29, sec. ed. Westra

Ioh. Chrysost. opera (latine, Basil. 1558); Migne suppl. 4, 741–834 (fere repetitur editio Paris. a. 1536 confecta)

hom. Westra p. 456, 11

[hom. 27 p. 817 vel 29 p. 825]

hom. ed. Westra, e. g. p. 456 § 11 (olim hom. 29 p. 825 Migne)

Westra, The Apostles’ Creed (2002) p. 450–456

171c

Ioh. Tomit. haer. l. 134

Iohannes Tomitanus episcopus Scytha (quem nunc plurimi eundem esse ac Iohannem Maxentium negant), de duabus haeresibus Nestorianorum et Eutychianistarum, lin. 134

B: JO–T

Glorie, Corp. Christ. 85A (1978) p. 235–239

– –

Iohannes II et III papae v. Epist. pontif., sc. 884 sqq. et 1041 (cf. etiam Vitae patr.)

– –

carmen de Iona v. Carm. de Iona

204

Iord.

Iordanes Gothus

Mommsen, MGH auct. ant. V 1 (1882)

551

Get. 316

de origine actibusque Getarum (sc. Gothorum; sequitur Cassiodori opus deperditum), § 316

B: JOR Get

Mommsen p. 53–138

551

Rom. 388

de summa temporum vel origine actibusque gentis Romanorum, § 388

B: JOR Rom

Mommsen p. 1–52

– –

Flavii Iosephi opera e graeco versa v. Cassiod. Ios. antiq. et Ios. c. Ap., Heges. et Ps. Rvfin. Ios. bell. Iud.

Iovin. Hier. adv. Iovin.

Iovinianus haereticus, verba ab Hieronymo allata, v. Hier. adv. Iovin.

76

saec. IV2?

Iren. 5, 36, 3

[5, 36, 3 (5, 36, 1H.)]

Irenaei episcopi Lugdunensis (saec. IIex.) opus adversus haereses (sc. gnosticas) e graeco versum, lib. 5 cap. 36 § 3 Stieren et Rousseau (aliquamdiu addebamus cap. et paragr. sec. Harvey; ubi opus est, addimus nunc lin. sec. Rousseau)

exstant reliquiae graecae non exiguae

B: IR

Iren. ed. Stieren I (1853); Harvey (1857); Rousseau/Doutreleau, SC 263 sq. (1979). 293 sq. (1982). 210 sq. (1974). 100 (1965). 152 sq. (1969)

gr.: SC ibid. (sc. quae typis crassioribus redduntur; cetera sunt nostris temporibus graece versa)

141a

aet. Damasi papae

Isaac fid. l. 204

Isaac Iudaeus (= Ambrosiast.?, cf. etiam Ps. Ambr. concord.), de trinitate (fides Isatis; opusculum mutilum), lin. 204 Hoste

B: AMst fi

Souter, Journ. Theol. Stud. 31 (1930) p. 2–8; Hoste, Corp. Christ. 9 (1957) p. 337–343

223

episcopus factus 600/601, † 636

Isid.

Isidorus episcopus Hispalensis

alleg. 250

allegoriae quaedam sacrae scripturae (de nominibus legis et euangeliorum), § 250

B: IS all

Migne 83, 97–130 (cf. 434 sq.)

carm. 27, 5

carmina (sc. tituli), tit. 27 vers. 5

B: IS carm

Beeson, Isidor-Studien (1913) p. 157–166

chron. II p. 481, 418

chronica (sc. maiora bis edita), vol. II p. 481 § 418 Mommsen

B: IS chr

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 424–481 (sc. paginarum pars superior; inferior praebet epitomen etymologiis insertam)

dedic. hist. chron. II p. 304, 18

dedicatio historiarum Gothorum Vandalorum Sueborum ad Sisenandum regem (genuina?), vol. II p. 304 lin. 18 Mommsen (v. etiam Goth.)

B: IS hist add 1

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 304

[in deut.]

expos. in deut.

diff. 2, 170

differentiae, lib. 2 § 170 (opus sec. Codoñer Merino post Isid. auctum; cf. etiam Diff.); ubi opus est, conferimus in lib. 1 inter uncinos § sec. Codoñer (cuius numeri discrepant), e. g. diff. 1, 460 (398 C.)

B: IS dif

Migne 83, 9–98 (cf. 433 sq.); lib. 1: Codoñer (1992; cf. concordantiam p. 497 sqq.); lib. 2: Andrés Sanz, Corp. Christ. 111A (2006)

[diff. app.]

Diff. ed. Uhlfelder

eccl. off. 2, 27, 5

officia (de ecclesiasticis officiis), lib. 2 cap. 27 § 5

B: IS off

Lawson, Corp. Christ. 113 (1989)

epist. 13, 2

epistulae, epist. 13 § 2 Migne

1. 6 sq. nunc ut spuria, 10. 12 ut Braulionis spernimus

plura v. B: IS ep

Migne 83, 893–914; epist. 2 sq. 9. 11. 13: Riesco Terrero, Epistolario de San Braulio (1975; sc. eius epist. 2. 1. 8. 4. 6); epist. 5: Gundlach, MGH epist. III (1892) p. 661

[in Esdr.]

expos. in Esdr.

etymologiae v. orig.

[in exod.]

expos. in exod.

expos. in gen. 31, 66

[in gen. 31, 66]

mysticorum expositiones sacramentorum (quaestiones in vetus testamentum, sc. in gen., exod., lev., num., deut., Ios., iud., reg., Esdr., Macc.), in genesin, cap. 31 § 66 (usque adhuc partes operis singulae communi nota carebant)

B: IS Gn et sim.

Migne 83, 207–424 (cf. 438–442)

fid. cath. 2, 28, 4

de fide catholica ex vetere et novo testamento (contra Iudaeos), lib. 2 cap. 28 § 4

B: IS fi

Migne 83, 449–538

[in gen.]

expos. in gen.

Goth. 70 chron. II p. 295

de origine Gothorum, § 70 vol. II p. 295 Mommsen

est pars prima historiarum Gothorum Vandalorum Sueborum, quarum ceterae partes notantur Vand. et Sueb., v. etiam dedic. hist.; exstant recensiones duae, sc. brevior et prolixior

cf. B: IS hist

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 267–295; Rodríguez Alonso, Las Historias de los godos, vándalos y suevos de Isidoro de Sevilla (1975) p. 168–286

[in Ios.]

expos. in Ios.

[in iud.]

expos. in iud.

[in lev.]

expos. in lev.

lib. num. 111

liber numerorum, qui in sanctis scripturis occurrunt, § 111 (opus genuinum?)

B: PS–IS nu I

Migne 83, 179–200

[in Macc.]

expos. in Macc.

nat. 48, 3

de natura rerum, cap. 48 § 3

B: IS na

Fontaine (1960)

[in num.]

expos. in num.

de ecclesiasticis officiis v. eccl. off.

[ord. creat. 15, 14]

de ordine creaturarum, cap. 15 § 14

quod opus nunc ut spurium spernimus

B: PS–IS ord

Migne 83, 913–954

orig. 20, 16, 8

origines (etymologiae; opus imperfectum), lib. 20 cap. 16 § 8 Lindsay

nota: lib. 3 cap. 15–71 Lindsay = 14–70 Gasparotto-Guillaumin

B: IS ety

Lindsay (1911; cf. Migne 82); e. g. lib. 2: Marshall (1983); lib. 3: Gasparotto-Guillaumin (2009); lib. 9: Reydellet (1984); lib. 12: André (1986); lib. 17: André (1981)

ort. et obit. 150

de ortu et obitu patrum, § 150 Migne (cuius paragraphos Chaparro Gómez fere indicat in margine)

ab Isid. adhibita sunt Ind. proph. apost. A et E

plura v. B: IS ptr

Migne 83, 129–156 (cf. 435–437); Chaparro Gómez (1985; cf. Dolbeau, Rev. hist. text. 16 [1986] p. 83–139)

praef. test. 109

praefationes in libros veteris ac novi testamenti (prooemia), § 109 Migne

B: IS pro

Migne 83, 155–180 (cf. 438); cf. ⟨De Bruyne, ⟩ Préfaces de la Bible Latine (1920; Isidori opus per totum librum dispersum est)

[quaest. test. 55]

de vetere et novo testamento quaestiones, § 55

quod opusculum nunc ut spurium spernimus

B: PS–IS test

Migne 83, 201–208

quaestiones in vetus testamentum (mysticorum expositiones sacramentorum) v. expos.

[in reg.]

expos. in reg.

reg. monach. 24, 3

regula monachorum, cap. 24 § 3 Migne 83

B: IS reg

Migne 83, 867–894; ibid. 103, 555–572; cf. Campos Ruiz, San Leandro, San Isidoro, San Fructuoso ed. Campos Ruiz/Roca Meliá (1971) p. 90–125

sent. 3, 62, 12

sententiae (sc. Augustini, Gregorii Magni, al.), lib. 3 cap. 62 § 12

B: IS sent

Migne 83, 537–738

Sueb. 92 chron. II p. 303

de regno Sueborum (v. Goth.), § 92 vol. II p. 303 Mommsen

cf. B: IS hist

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 300–303; Rodríguez Alonso, Las Historias de los godos, vándalos y suevos de Isidoro de Sevilla (1975) p. 310–320

synon. 2, 103

synonyma (de lamentatione animae peccatricis), lib. 2 § 103; ubi opus est, distinguimus rec. Λ et rec. Φ Elfassi

B: IS syn

Migne 83, 827–868; Elfassi, Corp. Christ. 111B (2009)

Vand. 84 chron. II p. 300

de historia Vandalorum (v. Goth.), § 84 vol. II p. 300 Mommsen

cf. B: IS hist

Mommsen, MGH auct. ant. XI chron. min. II (1894) p. 295–300; Rodríguez Alonso, Las Historias de los godos, vándalos y suevos de Isidoro de Sevilla (1975) p. 288–320

vir. ill. 33 l. 5

[vir. ill. 46]

de viris illustribus, cap. 33 lin. 5 Codoñer Merino (usque adhuc cap. 46 Migne)

Migne cap. 1–4. 6–14 pars prior iam ante Isid. conscripta, sed post Isid. operi eius addita, iam dudum notantur Ps. Isid. vir. ill.

B: IS ill

Migne 83, 1084–1106; Codoñer Merino (1964)

[Itala]

Vet. Lat.

Itin.

itineraria (sive singula itinera re vera facta sive itinera facienda describuntur) sim.

88

paulo post 340

Alex. 54, 120

[Alex. 54]

itin. (immo breviarium) Alexandri Magni Traianique contra Persas profectorum, cap. 54 Volkmann (apud Hausmann inter uncinos); addimus nunc § 120 Tabacco

opus, cuius pars altera periit, a viris doctis non raro Ivl. Val. ascribitur

Volkmann, Progr. gymn. Pforta 1871; Hausmann, Diss. Köln (1970); Tabacco (2000)

109a

aet. Diocletiani

Anton. Aug. p. 529, 5

itineraria Antonini Augusti q. d. duo (sc. itin. provinciarum et itin. maritimum), p. 529 lin. 5 Wesseling (a Cuntz indicat.)

Itineraria Romana I ed. Cuntz (1929) p. 1–85

109a

Anton. Plac.

itin. Antonini Placentini q. d.

B: IT Pla

Geyer, Corp. Vind. 39 (1898) p. 159–218 (c. addend. Corp. Christ. 175 [1965] p. 129–174); Milani (1977)

saec. VI2

rec. A 47, 5

[rec. A 47]

recensio A, sc. prior, cap. 47; addimus nunc § 5 Milani

Geyer p. 159–191 (Corp. Christ. p. 129–153); Milani p. 88–232 (sc. paginae sinistrae, ubi tamen uterque codex propriam columnam tenet)

[rec. B 48]

recensio B, cap. 48

quam recensionem nunc ut recentiorem spernimus

Geyer p. 195–218 (Corp. Christ. p. 157–174); Milani p. 89–235 (sc. paginae dextrae)

109a

fere 333

Burdig. p. 617, 8

[Burdig. p. 33]

itin. Burdigalense, p. 617 lin. 8 Wesseling (ab editoribus recentioribus indicat.; olim p. 33 Geyer)

B: IT Bu

Geyer, Corp. Vind. 39 (1898) p. 3–33; Itineraria Romana I ed. Cuntz (1929) p. 86–102; Corp. Christ. 175 (1965) p. 1–26

109a

post Hieronymum

Eucher. p. 134, 16

itin. Eucherii, sc. de situ Hierosolymae vel Iudaeae ad Faustum (opusculum a plerisque Evcher. abiudicatum), p. 134 lin. 16 Geyer

B: IT Eu

Geyer, Corp. Vind. 39 (1898) p. 125–134; cf. Fraipont, Corp. Christ. 175 (1965) p. 237–243

[Silv.]

Peregr. Aeth.

109a

saec. VImed.

Theod. 32

itin. Theodosii cuiusdam (de situ terrae sanctae), cap. 32

B: IT The

Geyer, Corp. Vind. 39 (1898) p. 137–150 (unde Corp. Christ. 175 [1965] p. 115–125)

J

aet. Septimii Severi, ut vid.

Tungr. (cil xiii 9158) 3, 9

itin. in civitate Tungrorum repertum, col. 3 lin. 9

similiter afferuntur aliae inscriptiones itineraria continentes

CIL XIII 9158; ILS 5839; Deman/Raepsaet-Charlier, Inscr. lat. de Belgique (1985) 135 p. 180 sq.

J

87 a. Chr.

Ivdicivm Contreb. (cil i2 2951a) 20

iudicium, quod senatus Contrebiensis de controversia inter Salluienses et Allavonenses dedit, lin. 20

cf. Sent.

Birks/Rodger/Richardson, Journ. Rom. Stud. 74 (1984) p. 45 sq. (unde CIL I2 2951a)

590

Ivdicivm Pictav. Greg. Tur. Franc.

iudicium de monasterio Pictaviensi, v. Greg. Tvr. Franc., sc. 10, 16

87

Ivl. Hon. cosmogr.

Iulius Honorius, cosmographia, sc. explanatio orbis terrarum depicti a discipulo quodam edita (cf. etiam Cosmogr.)

Geogr. lat. min. ed. Riese (1878) p. 21–55

saec. V?

A 51

recensio A, § 51

Riese p. 24–55 (sc. paginarum pars superior)

ante saec. VII

B

recensio B, sc. retractatio (cosmographia Iulii Caesaris q. d.)

48

§ 48

Riese p. 24–54 (sc. paginarum pars inferior)

7*

prologus novus de orbis terrarum dimensione, quam Caesar fecisse dicitur

Riese p. 21–23

150b

† saec. Vmed. (ante 455)

Ivlian.

Iulianus Aeclanensis episcopus Pelagianus

De Coninck, Corp. Christ. 88. 88A (1977)

[144]

in Am. 9, 15

[Ps. Rvfin. in Am. 9, 15]

commentarius in Amos prophetam (pars operis complectentis etiam in Ioel, in Os., praef. in proph., quod nunc fere omnibus Iuliani est), in cap. 9 vers. 15 (olim Pseudorufinus)

B: JUL–E Am

De Coninck 88 p. 260–329

Aug.

verba Iuliani ab Augustino allata, v. Avg., sc. c. Iulian., c. Iulian. op. imperf. (ubi servati sunt operis ad Florum libri VI integri), nupt. et concup., c. Pelag.

cf. De Coninck 88 p. 335–398 (index fragmentorum p. 405–411)

[218]

epit. in psalm. 80, 17a

[Theod. Mops. epit. in psalm. 80, 17a ad p. 561, 14–16]

in psalmos epitome q. d., sc. operis quodam modo cum Ivlian. in psalm. coniuncti reliquiae (sc. in psalm. 16–150), in psalm. 80 vers. 17a (olim Theodorus Mopsuestenus, verba latina ad p. 561 lin. 14–16 Devreesse pertinentia)

cf. B: JUL–E Ps

Devreesse, Le commentaire de Théodore de Mopsueste sur les Psaumes (I–LXXX), ST 93 (1939) p. 106 sqq. (sc. in paginarum parte inferiore, addita nota Ae); De Coninck 88A p. 86–397 (sc. quae litteris minoribus addita nota ‘ep.’ redduntur)

cf. gr.: Devreesse ibid.

frg. VIII 5

fragmenta apud Bedam servata (sc. series VII sq.; cetera fragmenta v. Ivlian. Aug.), series VIII fragm. 5

B: JUL–E frg

De Coninck 88 p. 398–402

[150]

in Iob 42, 7

commentarius in Iob (expositio libri Iob in codice Philippo presbytero ascripta, quam nunc fere omnes ex Iuliani opere quodam excerptam esse censent), in cap. 42 vers. 7

B: JUL–E Jb

De Coninck 88 p. 3–109

[144]

in Ioel 3, 20

[Ps. Rvfin. in Ioel 3, 20]

commentarius in Ioel prophetam (v. etiam in Am.), in cap. 3 vers. 20 sq. (olim Pseudorufinus)

B: JUL–E Jl

De Coninck 88 p. 227–259

[144]

in Os. 14, 10

[Ps. Rvfin. in Os. 14, 10]

commentarius in Osee prophetam (v. etiam in Am.), in cap. 14 vers. 10 (olim Pseudorufinus)

B: JUL–E Os

De Coninck 88 p. 117–226

[144]

praef. in proph. l. 60

[Ps. Rvfin. praef. in proph. p. 962B]

praefatio in prophetas (v. etiam in Am.), lin. 60 De Coninck (olim Pseudorufinus, p. 962 sectio B Migne)

cf. B: JUL–E Os

Migne 21, 959–962; De Coninck 88 p. 115 sq.

[218]

in psalm. 40, 13a

[Theod. Mops. in psalm. 40, 13a p. 259, 12]

versionis latinae commentarii Theodori Mopsuesteni († 428) in psalmos, quam nunc fere omnes Iuliano tribuunt, reliquiae (sc. in psalm. 1–40), in psalm. 40 vers. 13a (olim Theodorus Mopsuestenus, p. 259 lin. 12 Devreesse; cf. etiam Ivlian. epit. in psalm.)

plura v. B: JUL–E Ps

Devreesse, Le commentaire de Théodore de Mopsueste sur les Psaumes (I–LXXX), ST 93 (1939) p. 1–259; De Coninck 88A p. 5–191 (sc. quae litteris maioribus redduntur)

gr.: Devreesse ibid. (fragmenta)

66

saec. II, cos. 148 (?)

Ivlian. dig. 50, 17, 67

Salvius Iulianus iurisconsultus, fragmenta in Dig. (et alibi) servata, e. g. 50, 17, 67 (cf. etiam Edict. praet. dig.)

cf. Lenel I (1889) p. 317 sqq.

210

555/565

Ivlian. epit. novell. 124, 24

Iulianus iurisconsultus Constantinopolitanus, epitome novellarum Iustiniani, sc. collectio novellarum quarundam (quae fere omnes etiam sub Novell. Iust. inveniuntur) maximam partem e graeco versarum et in breve redactarum, constitutio 124 § 24

Haenel (1873)

cf. gr.: Novell. Iust.

[Ivlian. Leo M. epist. app. 6 p. 1244B]

Conc.S II 5 p. 66, 39

Iuliani episcopi Coensis epistula ad Leonem imperatorem e graeco versa, edita in appendice ad Leonis Magni epistulas (sc. pars 6), p. 1244 sectio B

quam epistulam non iam a Conc.S segregamus

Migne 54, 1243 sq.

– –

Iulianus Pomerius v. Pomer.

103

saec. IV?

Ivl. Rvf. rhet. 38 p. 47, 30

Iulius Rufinianus rhetor, de figuris sententiarum et elocutionis (supplementum AQVILAE), § 38 p. 47 lin. 30

Rhet. lat. min. ed. Halm (1863) p. 38–47

103

Ps. Ivl. Rvf.

opuscula Iulio Rufiniano perperam ascripta

Rhet. lat. min. ed. Halm (1863) p. 48–62

schem. dian. 15 p. 62, 30

de schematis dianoeas, § 15 p. 62 lin. 30

Halm p. 59–62

schem. lex. 44 p. 58, 20

de schematis lexeos, § 44 p. 58 lin. 20

Halm p. 48–58

103

saec. V2?

Ivl. Sev. rhet. 24 p. 370, 8

Iulius Severianus, praecepta artis rhetoricae (opusculum nunc decurtatum?), cap. 24 p. 370 lin. 8

Rhet. lat. min. ed. Halm (1863) p. 355–370 (cf. Giomini, Studi lat. e ital. 3 [1989] p. 49–60)

91

saec. IV1 (post 337)?

Ivl. Val.

Iulius Valerius Alexander Polemius, Pseudocallisthenis historia Alexandri Magni e graeco versa

Kuebler (1888); Rosellini (1993)

cf. gr.: Historia Alexandri Magni I ed. Kroll (1926)

3, 60 l. 1456

lib. 3 cap. 60; addimus nunc lin. 1456 Rosellini

3, 56 vers. 6

[Ivl. Val. carm. 8, 6]

versus, quos opus continet, carmen libri 3 cap. 56 insertum, vers. 6 Morel (aliquamdiu carmen 8 vers. 6 Morel)

FPL Morel (1927) p. 148–153; cf. FPL Buechner (1982) p. 180–184

103

saec. IV?

Ivl. Vict. rhet. p. 48, 24

[6, 7 p. 407, 28]

C. Iulius Victor, ars rhetorica, p. 48 lin. 24 Giomini/Celentano (usque adhuc cap. 6 § 7 p. 407 lin. 28 Halm, cuius paginas in margine indicat ed. recentior)

Rhet. lat. min. ed. Halm (1863) p. 373–448; Giomini/Celentano (1980)

– –

Iulius v. etiam Aqvila dig., Exvp., Montan. carm., Paris

201a

saec. VImed.

Ivnil. 2, 30

Iunil(li)us Africanus, instituta regularia divinae legis (sequitur graeca deperdita), lib. 2 cap. 30

B: JUN

Kihn, Theodor v. Mopsuestia u. Junilius Africanus als Exegeten (1880) p. 467–528

– –

Iunius v. Brvt., Gracchan., Mavric., Philarg.

[Ivs colleg. eborar.]

Lex colleg. eborar.

[Ivs hosp.]

Tab. hosp.

[Ivs magistr. Pompel.]

Epist. leg. iurid.

Ivs Ivr.

ius iurandum

J

37

Arit. (cil ii 172) 21

ius iurandum, quo cives Aritienses in verba imp. Caligulae iuraverunt, lin. 21

Ivs. Ivr. Sestin. (sc. fragmentum Sestini repertum, exemplari Aritiensi persimile) affertur e CIL XI 5998a

CIL II 172 (cf. p. 810); ILS 190; cf. FIR Bruns (71909) 101 p. 277 sq.; Le Gall, Latomus 44 (1985) p. 782 sq.

saec. III/II a. Chr.

milit. Gell. 16, 4, 2

ius iurandum militare servatum apud Gell. 16, 4, 2 (cuius auctor est Cinc.)

99

saec. III?

Ivst. 44, 5, 8

M. Iunian(i)us Iustinus, epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi, lib. 44 cap. 5 § 8

38, 4–7 = Pomp. Trog. hist. Iust. 38, 4–7

Seel (21972)

imp. 565–578

Ivstinvs

imp. Iustinus II (i. Minor; cf. Coripp. Iust.)

566

novell. Iust. 140

[Novell. Iust. 140]

lex novella 140 inter Iustiniani novellas edita

v. Novell. Iust.

568

novell. ed. Kaiser l. 29

lex novella a Kaiser edita, lin. 29

Kaiser, Authentizität ... spätantiker Kaisergesetze (2007) p. 39

– –

imp. Iustinianus v. Cod. Iust., Dig., Edict. imp. Iust., Inst. Iust., Novell. Iust.

222

† non ante 546

Ivst. Vrgell.

Iustus episcopus Vrgellitanus Hispanus

in cant.

in cantica canticorum explicatio mystica (expositio)

B: JUS–U Ct

200

§ 200

Migne 67, 963–994; Guglielmetti (2011) p. 14–144

prol. l. 44

[prol. p. 266]

prologus, lin. 44 Guglielmetti (adhuc p. 266 García Villada)

García Villada, Historia eclesiástica de España 2, 2 (1933) p. 265 sq. (unde Migne suppl. 4, 235–237); Guglielmetti (2011) p. 8–12

epist.

epistulae

ad Iust. l. 29

[ad Iust. p. 265]

epistula ad Iustum diaconum, lin. 29 Guglielmetti (adhuc p. 265 García Villada)

cf. B: JUS–U Ct

García Villada, Historia eclesiástica de España 2, 2 (1933) p. 265 (unde Migne suppl. 4, 235); Guglielmetti (2011) p. 6–8

ad Serg. l. 36

[epist. p. 962D vel epist ad Serg. p. 962D]

epistula ad Sergium episcopum, lin. 36 Guglielmetti (adhuc p. 962 sectio D Migne)

cf. B: JUS–U Ct

Migne 67, 961 sq.; Guglielmetti (2011) p. 2–6

serm. p. 221

sermo in natale sancti Vincentii, p. 221 Villanueva

B: JUS–U s

Villanueva, Viage literario a las iglesias de España X (1821) p. 219–221 (unde Migne suppl. 4, 237 sq.)

53

sub Traiano et Hadriano

Ivv.

D. Iunius Iuvenalis, saturarum libri V

Knoche (1950); Pers. et Iuv. ed. Clausen (1959) p. 37–175; cf. Martyn (1987)

16, 60

carm. 16 (in fine mutilum) vers. 60

6, 36534

versus 34 (genuini?) in solo codice Oxoniensi post 6, 365 servati, vers. 34

97

fere 330

Ivvenc. 4, 812

C. Vettius Aquilinus Iuvencus presbyter Hispanus, euangelia, lib. 4 vers. 812 Huemer (a quo inde a 4, 660 paulo discrepat Marold, quem primo sequebamur)

B: JUV

Marold (1886); Huemer, Corp. Vind. 24 (1891)

97

ante saec. VII?

Ps. Ivvenc. praef. pr. 8

[Ivvenc. (?) praef. pr. 8]

praefatio (sc. prior) operi Iuvenci postea anteposita, vers. 8

Marold p. 1; Huemer p. XLVI

2

ante Varronem

Ivvent. com. 7

Iuventius, comoediarum fragmenta, vers. 7

CRF Ribbeck (31898) p. 94 sq.