B

aetas

notae

notarum explicatio

editiones

153

saec. Vin.

Bachiar.

Bachiarius scriptor ecclesiasticus (Gallaeciae?)

[epist. Migne suppl. 1, 1044]

Epist. Bachiar. 2 p. 302, 17

fid. l. 326

[fid. 8]

de fide, lin. 326 Madoz (olim § 8 Migne)

B: BACH fi

Migne 20, 1019–1036; Madoz, Rev. Españ. Teol. 1 (1940/1941) p. 463–474

repar. laps. 23

de reparatione lapsi, cap. 23

B: BACH lap

Migne 20, 1037–1062

– –

Baebius Italicus v. Homer.

Balb. Cic. Att.

L. Cornelius Balbus Gaditanus (sc. maior), ad Ciceronem epistulae, v. Cic. Att., sc. 8, 15a. 9, 7a (scripta una cum C. Oppio). 9, 7b. 9, 13a

[Balb. et Opp. Cic. Att. 9, 7a]

Balb. Cic. Att. 9, 7a

57

aet. Domitiani vel potius Traiani

Balb. grom. p. 108, 8

Balbus gromaticus, expositio et ratio omnium formarum, p. 108 lin. 8 (fragmentum additamentis contaminatum)

Grom. Lachmann (1848) p. 91–108

liber de asse v. Lib. de asse

liber coloniarum v. Lib. col.

– –

barbarus Scaligeri q. d. v. Chron.

Alex., Exc. barb.

153

translata ante Cyprianum?

Barnab. 17, 2

epistulae Barnabae Pauli socio perperam ascriptae (saec. IImed.) versio latina, cap. 17 § 2

B: BAR

Heer (1908)

gr.: ibid.; Prigent/Kraft, SC 172 (1971)

144a

Basil.

Basilii Magni († 379) operum versiones ab anonymis confectae (ceteras versiones v. Evstath. Basil., Rvfin. Basil.; cf. etiam Ambr. hex.)

epist. 236, 7

epistulae, quot latine versas e cod. Laur. San Marco 584 edidit Gain, epist. 236 § 7 (ubi opus est, addimus lin. eiusdem editionis)

B: BAS ep

Gain, Traductions lat. de Pères grecs ... (1994) p. 428–455 (sc. epist. 52. 173. 197. 214. 236)

gr.: Migne gr. 32, 392–396. 648 sq. 709–712. 785–789. 876–885

[ad fil.]

Ps. Basil. ad fil.

non post saec. VI

hom. p. 81, 12

homiliae duae codicis Paris. lat. 10593, p. 81 lin. 12

B: BAS h

Amand, Rev. Bénéd. 57 (1947) p. 61–81

gr.: Migne gr. 31, 217–261

saec. V/VI?

ad mon. l. 93

admonitio ad monachos, lin. 93 (dubitatur, sitne genuinus sermo graecus)

plura v. B: BAS s

Wilmart, Rev. Bénéd. 27 (1910) p. 228–231

gr.: Migne gr. 31, 648–652

144a

Ps. Basil.

opuscula Basilio in codicibus ascripta (e graeco versa?)

saec. VI?

cons. p. 1704B

de consolatione in adversis, p. 1704 sectio B

B: PS–BAS cons

Migne gr. 31, 1687–1704

saec. VI?

ad fil. 20 l. 571

[Basil. ad fil. p. 63, 7]

admonitio ad filium spiritualem q. d., cap. 20 lin. 571 Lehmann 1962 (olim opusculum genuinum nominabamus indicantes paginam et lineam sec. Lehmann 1955)

B: PS–BAS adm

Lehmann, Sitz. Ber. Münch. Ak. 1955, 7 (unde id., Erforschung d. Mittelalters V [1962] p. 220–245)

226

saec. IXex.

Basilic. 8, 2, 35, 2

[Basil. 8, 2, 35, 2]

Βασιλικά, sc. Leonis imperatoris recensio legum Iustinianarum (sc. Cod. Iust., Dig., Inst. Iust., Novell. Iust.) graeca, quae integra non exstat, lib. 8 tit. 2 cap. 35 § 2

ex quo opere graeco afferimus interdum voces latinas ibi exstantes (v. etiam Schol. Basilic.)

Basilica ed. Scheltema/van der Wal/Holwerda, series A (1955–1988)

[Bass. Gell. 2, 4, 3]

Gav. Bass. Gell. 2, 4, 3

Persii amicus, † 79?

Bass.

Caesius Bassus

65

gramm. VI 272, 11

fragmentum libri de metris sub nomine Atilii Fortunatiani traditum (postea contaminatum), vol. VI p. 272 lin. 11 Keil

versus Bassi, quos exempli gratia libro suo inseruit, v. Vers. metr.

Gramm. lat. ed. Keil VI (1874) p. 255–272 (cf. VII p. 669 sq.); GRF Mazzarino (1955) p. 133–149

Rufin. gramm. VI 556, 6

eiusdem libri fragm. allatum a Rvfin. gramm. VI 555 sq.

1

Prisc. gramm. II 527, 17

lyricorum fragm. allatum a Prisc. gramm. II 527, 17

65

Ps. Bass. gramm. VI 312, 9

ars de metris Basso supposita, vol. VI p. 312 lin. 9 Keil

Gramm. lat. ed. Keil VI (1874) p. 305–312 (cf. VII p. 673 sq.); p. 305 sq.: Keil, Progr. univ. Hal. 1885, p. 27 sq.

225

saec. VIIin.

[Bavdon. 28]

Baudonivia, vita S. Radegundis, cap. 28

quod opusculum non iam afferimus

B: A–SS Rad

Krusch, MGH script. rer. Merov. II (1888) p. 377–395

14a

paulo post Caesaris necem?

Bell.

opuscula corporis Caesariani de eis bellis, quae Caesar ipse non descripserat, conscripta a militibus eius quibusdam, de quibus iam Suetonii aetate dubitabatur

in indicandis paragraphorum finibus interdum paulo discrepant inter se editores (cf. Birch, Concordantia et Index Caesaris [1989] p. XIV)

Caesaris commentarii ed. Klotz III (1927)

Afr. 98, 2

de bello Africo, cap. 98 § 2

Klotz p. 59–135; Bouvet (1949)

Alex. 78, 5

de bello Alexandrino (scripsitne Hirtius?), cap. 78 § 5

Klotz p. 1–58; Andrieu (1954)

Hisp. 42, 7

de bello Hispaniensi, cap. 42 § 7

Klotz p. 136–167; Pascucci (1965)

– –

carmen de bello Actiaco vel Aegyptiaco v. Carm. de bell. Aeg.

221

saec. VImed.

Bened. reg. 73, 9

Benedictus Nursinus, regula monachorum, cap. 73 § 9

B: BEN–N

Hanslik, Corp. Vind. 75 (21977)

1

saec. I a. Chr.

! Bibac. carm. frg. 17

[1]

M. Furius Bibaculus, carminum fragmenta, fragm. 17 Morel (olim 1 Baehrens)

ab hoc poeta fortasse distinguendus est Furius poeta, quem illudit Hor. sat. 2, 5, 41 cuique fortasse tribuenda sunt frg. 7–16 Morel

FPR Baehrens (1886) p. 317–319; FPL Morel (1927) p. 80–83; cf. FPL Buechner (1982) p. 103–106

Bithyn. Cic. fam.

Pompeius Bithynicus, ad Ciceronem epistula, v. Cic. fam., sc. 6, 16

198

cos. 510, † 524

Boeth.

Anicius Manlius Severinus Boethius patricius

anal. pr. 70b38

[anal. pr. 2, 28]

analytica priora Aristotelis latine versa, p. 70 col. dextra lin. 38 editionis Aristotelis graeci ab academia Borussica curatae (indicat. in margine voluminis Aristotelis latini; olim lib. 2 cap. 28 Migne)

ubi opus est, distinguimus nunc editiones vel recensiones antiquas his notis:

rec. Carn. = recensio Carnutensis (b in Aristotele latino)

rec. Flor. = recensio Florentina (B in Aristotele latino)

B: BOE ana

Migne 64, 639–712; Arist. lat. ed. Minio-Paluello III 1–4 (1962) p. 5–139. 143–191 (rec. Carn. partes quaedam seorsum editae)

gr.: Arist. analytica priora et posteriora ed. Ross/Minio-Paluello (1964; correct. 1968) p. 3–113

[anal. post. 2, 18]

analytica posteriora Aristotelis latine versa, lib. 2 cap. 18

quae versio saec. XII confecta non iam affertur

Migne 64, 711–762

arithm. 2, 54, 9 l. 75

[arithm. 2, 54 p. 173, 7]

de institutione arithmetica (versa auctaque est Nicomachi Geraseni [saec. I/II] ἀριθμητικὴ εἰσαγωγή), lib. 2 cap. 54 § 9 Guillaumin et lin. 75 Oosthout/Schilling (adhuc lib. 2 cap. 54 p. 173 lin. 7 Friedlein)

B: BOE ar

Boeth. de institutione arithmetica, de institutione musica ed. Friedlein (1867) p.3–173; Guillaumin (1995); Oosthout/Schilling, Corp. Christ. 94A (1999)

gr.: Hoche (1866)

categ. 15b32

[categ. 4 p. 293C]

categoriae Aristotelis latine versae; quae eodem modo afferuntur atque anal. pr. (olim lib. 4 commentarii Boethii in idem Aristotelis opus p. 293 sectio B Migne, ubi versionis partes litteris obliquis impressae per totum commentarium dispersae sunt)

cf. B: BOE cat

Migne 64, 163–293; Arist. lat. ed. Minio-Paluello I 1–5 (1961) p. 5–41

gr.: Arist. categ., lib. de interpretatione ed. Minio-Paluello (1949; c. addend. 1956) p. 3–45

510

in categ. comm. 4 p. 294C

[categ. 4 p. 294C]

in categorias Aristotelis commentarius, lib. 4 p. 294 sectio C (olim commentarium et versionem litteris obliquis impressam non distinguebamus)

cf. B: BOE cat

Migne 64, 159–294

523/524

cons.

philosophiae consolatio

B: BOE phil

Peiper (1871) p. 3–145; Weinberger, Corp. Vind. 67 (1934); Bieler, Corp. Christ. 94 (21984); Moreschini (2000)

! 5, 6, 48

[cons. 5, 6, 170]

lib. 5 cap. 6 § 48 Weinberger et Bieler (olim lin. 170 Peiper)

5 carm. 5, 15

lib. 5 carmen V vers. 15

de definitione = Mar. Victorin. defin.

diff. top. 4, 13, 2

[diff. top. 4 p. 1216D]

de differentiis topicis, lib. 4 cap. 13 § 2 Nikitas (adhuc lib. 4 p. 1216 sectio D Migne)

B: BOE dif

Migne 64, 1173–1216; Nikitas (1990)

divin. 4 l. 67 M.

[divin. 67]

utrum pater et filius et spiritus sanctus de divinitate substantialiter praedicentur, § 4 lin. 67 Moreschini (olim lin. 67 Peiper)

B: BOE Pat

Boeth. cons. ed. Peiper (1871) p. 164–167; Boeth. cons., opusc. theol. ed. Moreschini (2000) p. 182–185

divis. p. 892A

de divisione, p. 892 sectio A

B: BOE div

Migne 64, 875–892

elench. soph. 184b8

[elench. soph. 2, 9]

de sophisticis elenchis liber Aristotelis latine versus; qui eodem modo affertur atque anal. pr. (olim lib. 2 cap. 9 Migne)

B: BOE soph

Migne 64, 1007–1040; Dod, Arist. lat. ed. Minio-Paluello VI 1–3 (1975) p. 5–60

gr.: Arist. topica et sophistici elenchi ed. Ross (1958) p. 190–251

c. Eut. 8 l. 779 M.

[c. Eut. 8, 96]

contra Eutychen et Nestorium, cap. 8 lin. 779 Moreschini (olim cap. 8 lin. 96 Peiper)

B: BOE Eut

Boeth. cons. ed. Peiper (1871) p. 186–218; Boeth. cons., opusc. theol. ed. Moreschini (2000) p. 206–241

de fragmentis operis, quod scripsit de geometria (sc. elementorum Euclidis versionem), v. Evclid. elem. vers. M

herm. 24b9

[herm. sec. 6, 14 p. 502, 19]

περὶ ἑρμηνείας liber Aristotelis latine versus; qui eodem modo affertur atque anal. pr. (olim lib. 6 editionis secundae commentariorum in idem Aristotelis opus cap. 14 p. 502 lin. 19 Meiser, ubi versionis partes per utramque editionem dispersae litteris diductis impressae sunt)

B: BOE herm

Boeth. in herm. ed. Meiser I. II (1877. 1880); Arist. lat. ed. Minio-Paluello II 1–2 (1965) p. 5–38

gr.: Arist. categ., lib. de interpretatione ed. Minio-Paluello (1949; c. addend. 1956) p. 49–72

in herm. comm.

[herm.]

in librum Aristotelis περὶ ἑρμηνείας commentarii (olim commentarios et versionem litteris diductis impressam non distinguebamus)

B: BOE herm com

Meiser I. II (1877. 1880)

pr. 2, 14 p. 225, 14

prima editio, lib. 2 cap. 14 p. 225 lin. 14

Meiser I

sec. 6, 14 p. 504, 7

secunda editio, lib. 6 cap. 14 p. 504 lin. 7

Meiser II

mus. 5, 19

de institutione musica(e), lib. 5 cap. 19 (5, 20–5, 30 non iam exstant)

B: BOE mus

Boeth. de institutione arithmetica, de institutione musica ed. Friedlein (1867) p. 178–371

in Porph. comm.

in Porphyrii isagogen commentarii

cf. B: BOE Por

Migne 64, 9–158; Brandt, Corp. Vind. 48 (1906)

pr. 2, 32 p. 132, 5

[in Porph. dial. 2 p. 70D]

prima editio, lib. 2 cap. 32 p. 132 lin. 5 Brandt (olim in Porphyrium dialogi, dial. 2 p. 70 sectio D Migne)

verba ipsius Porphyrii (impressa apud Brandt litteris diductis) sumpta e versione Marii Victorini deperdita = Mar. Victorin. Porph. isag.

Migne p. 9–70; Brandt p. 3–132

sec. 5, 24 p. 348, 3

[in Porph. comm. 5 p. 158D]

secunda editio, lib. 5 cap. 24 p. 348 lin. 3 Brandt (olim in Porphyrium commentaria, lib. 5 p. 158 sectio D Migne)

verba ipsius Porphyrii (impressa litteris obliquis aut diductis) sumpta e Boethii versione = Boeth. Porph. isag.

Migne p. 71–158; Brandt p. 135–348

[in Porph. dial.]

in Porph. comm. pr.

Porph. isag. p. 22, 12

[Porph. isag. p. 51, 17]

Porphyrii isagoge e graeco versa, p. 22 lin. 12 Busse (sc. Porphyrii graeci, indicat. etiam a Minio-Paluello; usque adhuc indicabamus paginam et lineam verborum latinorum sec. Busse)

cf. B: BOE Por

Busse, Commentaria in Aristotelem graeca IV 1 (1887) p. 25–51; Arist. lat. ed. Minio-Paluello I 6–7 (1966) p. 5–31

gr.: Busse p. 1–22

de sophisticis elenchis v. elench. soph.

subst. bon. l. 164 M.

[subst. bon. 166]

quomodo substantiae in eo, quod sint, bonae sint, lin. 164 Moreschini (olim lin. 166 Peiper)

B: BOE sub

Boeth. cons. ed. Peiper (1871) p. 168–174; Boeth. cons., opusc. theol. ed. Moreschini (2000) p. 186–194

syll. categ. 2 p. 832A

de syllogismo categorico, lib. 2 p. 832 sectio A

B: BOE syl

Migne 64, 793–832

syll. categ. introd. p. 794B

introductio ad syllogismos categoricos, p. 794 sectio B

B: BOE int

Migne 64, 761–794

syll. hyp. 3, 11, 7

[syll. hyp. 2 p. 876C]

de hypotheticis syllogismis, lib. 3 cap. 11 § 7 Obertello (usque adhuc lib. 2 p. 876 sectio C Migne)

B: BOE hyp

Migne 64, 831–876; Obertello (1969)

top. Arist. 164b19

[top. Arist. 8, 5 p. 1008C]

topica Aristotelis latine versa; quae eodem modo afferuntur atque anal. pr. (olim lib. 8 cap. 5 p. 1008 sectio C Migne)

B: BOE top

Migne 64, 909–1008; Arist. lat. ed. Minio-Paluello V 1–3 (1969) p. 5–179 (rec. a). 183–185 (rec. b)

gr.: Arist. topica et sophistici elenchi ed. Ross (1958) p. 1–189

in top. Cic. 6 p. 388, 20

commentarii in Ciceronis topica (periit pars extrema), lib. 6 p. 388 lin. 20

B: BOE Cic

Orelli/Baiter, Cic. ed. Orelli V 1 (1833) p. 270–388

trin. 6 l. 365 M.

[trin. 6, 34]

de trinitate (quomodo trinitas unus deus ac non tres dii), cap. 6 lin. 365 Moreschini (adhuc cap. 6 lin. 34 Peiper)

B: BOE tri

Boeth. cons. ed. Peiper (1871) p. 149–163; Boeth. cons., opusc. theol. ed. Moreschini (2000) p. 165–181

198

Ps. Boeth.

opuscula Boethio perperam ascripta

fid. cath. l. 261 M.

[fid. cath. 262]

de fide catholica, lin. 261 Moreschini (olim lin. 262 Peiper; opusculum nunc plurimis genuinum)

B: BOE fi

Boeth. cons. ed. Peiper (1871) p. 175–185; Boeth. cons., opusc. theol. ed. Moreschini (2000) p. 195–205

[geom. p. 428]

geometria (sc. altera), p. 428 Friedlein

quod opus aetate recentiore conscriptum non iam afferimus (excerpta e versione Euclidis vetere v. Evclid. elem. vers. M)

Boeth. de institutione arithmetica, de institutione musica ed. Friedlein (1867) p. 373–428; Folkerts, ‘Boethius’ Geometrie II (1970) p. 113–171

57

grom. p. 394, 11

demonstratio artis geometricae vel geometria prima (a Lachmann inter gromaticos partim tantum edita), p. 394 lin. 11 Lachmann

olim hac nota afferebamus p. 377–416 Lachmann, quae fere aet. recentiore conscriptae sunt, nunc solas p. 393, 4–394, 11; cf. Schindel, Rhein. Mus. 149, 2006, p. 99–108

excerpta e versione Euclidis vetere v. Evclid. elem. vers. M

B: BOE geo

Grom. Lachmann (1848) p. 393, 4–394, 11

[grom. p. 172, 29 My.]

veteris versionis Euclidis, quam adhibuit etiam geometria prima a Lachmann inter gromaticos partim recepta, pars a Mynors edita, p. 172 lin. 29

quam partem v. nunc Evclid. elem. vers. M (sc. Ma)

Cassiod. institutiones ed. Mynors (1937; correct. 1961) p. 169–172

– –

Bonifatius I et II papae v. Epist. pontif., sc. 348 sqq. et 881

[117]

[Brev. fid. adv. Arian.]

Caes. Arel. brev.

– –

breviarium Alarici (lex Romana Visigothorum) multis e fontibus compositum non sub una nota affertur (v. e. g. Interpr.)

109a

saec. VIin.?

Brev. de Hier. 7

[p. 155, 21]

breviarius de Hierosolyma, cap. 7 Weber (ubi opus est, distinguimus recensiones sec. eundem; usque adhuc p. 155 lin. 21 Geyer, cuius paginas indicat Weber in margine)

B: IT Hi

Geyer, Corp. Vind. 39 (1898) p. 153–155; Weber, Corp. Christ. 175 (1965) p. 109–112

130

Brev. Expos. Verg. georg. 2, 542

brevis expositio Vergilii georgicorum (complectitur nunc quidem georg. 1 sq.), in georg. 2, 542

Hagen, Servius ed. Thilo/Hagen III 2 (1902) p. 193–320

† 42 a. Chr.

Brvt.

M. Iunius Brutus Caesaris interfector

Cic. ad Brut.

epistulae servatae inter epistulas Ciceronis ad Brutum datas, v. Cic. ad Brut., sc. 3. 11 sq. 14 sq. 19. 21. 24 sq.

epist. 24 et 25 (1–6) nonnullis suspectas nonnumquam notabamus Ps. Brvt. vel Brvt. (?)

Bruti et C. Cassii ad M. Antonium epistulae (usque adhuc Brvt. et Cass. Cic. fam.) nunc notantur Cass. Cic. fam. 11, 2 sq.

7b

or. frg. Quint. inst. 9, 3, 95

orationum fragmenta a scriptoribus servata, e. g. fragm. apud Qvint. inst. 9, 3, 95

cf. ORF Malcovati (41976) p. 460 sqq.

† 43 a. Chr.

Brvt. Cic. fam.

D. Iunius Brutus Albinus, epistulae ad Ciceronem, Brutum et Cassium, v. Cic. fam., sc. 11, 1. 4. 9–11. 13. 13b. 19 sq. 23. 26 (13a notatur Planc. Cic. fam. 11, 13a)

66

saec. II2 a. Chr.

Brvt. Cic. de orat. 2, 224

M. Iunius Brutus iurisconsultus, de iure civili, fragm. servatum apud Cic. de orat. 2, 224

[Brvt. et Cass. Cic. fam.]

Cass. Cic. fam.

7a

aet. Augusti

Brvtted. hist. 2

[Sen. suas. 6, 21]

Bruttedius Niger rhetor et historicus, fragm. operis historici apud Sen. suas. servata, fragm. 2 (usque adhuc nota propria non distinximus)

HRR Peter II (1906) p. 90 sq.

44

aet. Neronis

Bvc. Eins. 2, 38

bucolica Einsidlensia, carm. 2 vers. 38

Calpurn. et Nemes. bucolica ed. Giarratano (31943) p. 99–107; cf. Korzeniewski, Hirtengedichte aus neron. Zeit (1971) p. 76–84

– –

itinerarium Burdigalense v. Itin. Burdig.